Student song sharer seeks minimal damages, described as a kid just `clicking on a computer'