Obama's brother turns down film role to focus more on writing, charity work